qkana

新假名新漢字體を舊假名舊漢字體や復古調の文體に變換するためのスクリプトであります。壞れたら御免ね。

下のフォームに文章をコピペし、變換方法を選んで「ぽちつとな」を押すと變換されたものが別ページに出力されます。

漢字假名變換 (k)
復古調文體變換(硬い文章用) (h)

使用上の注意

  1. 「漢字假名變換」は新假名新漢字體を舊假名舊漢字體に變換(文體は變はらず)、「復古調文體變換」は現代的文體を昭和初期風文體に、新假名新漢字體を舊假名舊漢字體に變換いたします。
  2. このスクリプトはお遊びであり、變換は不完全であります。細かな間違ひは御自分でお直し下さい。學術的な用途には不向きです。
  3. 漢字の多い文章は變換效率が比較的良いやうです。
  4. 復古調文體變換は漢字が多く硬めの文章向けであります。句讀點の無い文章や碎けた文體は巧く變換出來ません。
  5. 辭書は「丸谷君」及似非文語體變換用辭書「復古」を勝手氣儘に改變したものを使はせて頂いてをります。
  6. 初心者がやつゝけ仕事で作つたスクリプトなので、ひよつとしたら壞れるかも知れません。いかなる場合も無保證、スクリプト及辭書は非公開とさせて頂きます。

關聯リンク(順不同)

制作者:Hoge
平成拾参年水無月
このページの著作權は保護されてゐます。


[PR]DoCoMopKI:^畚盆愾悦